基督苦難主日的答唱詠選自聖詠第22篇。信友對這篇聖詠較熟悉是因為主耶穌在十字架上曾以這篇聖詠祈禱(見瑪27:46; 谷15:34)。
原文寫明是達味君王所作的詩歌,舊約時的猶太經師也認為這詩直接預言默西亞。初期教會的教父詮釋這聖詠時,都同意達味因受苦而向上主呼求,但在聖神的默感下,竟寫出將來默西亞受苦時的情景,並與後期才出現在依撒意亞先知書的「受苦僕人之歌」(依50:4-7與53章)異曲同功。此篇聖詠滿載被上主遺棄的悲傷與痛苦,同時又極度信靠和依賴上主,十字架上的基督正帶這種矛盾的心情。
答句出自本詩的第2節(我的天主,我的天主,你為什麼捨棄了我?你又為什麼遠離我的懇求,和我的哀號。),亦是信眾最熟悉的。耶穌除了向上主呼救外,也顯示祂在極慘烈的酷刑中。十字架上求生不得,求死不能的痛苦盡顯在這節上。
第8至9節(凡看見我的人都戲笑我,他們都撇著嘴搖著頭說:「他既信賴上主,上主就應救他;上主既喜愛他,他也就該拯救他。」)完全在要釘死耶穌的司祭長和長老們應驗了。聖史若望亦這樣記述:「他來到了自己的領域,自己的人卻沒有接受他。」(若1:11)
第17至20節(惡犬成群地圍困著我,歹徒成夥地環繞著我;他們穿透了我的手腳,我竟能數清我的骨骼;他們卻冷眼觀望著我,他們瓜分了我的衣服,為我的長衣,他們拈鬮。上主!請不要遠離我,我的勇力,速來助我。)亦成為基督受苦的情形(見瑪27:35; 若19:24)。
第23至24節(我要向我的弟兄,宣揚你的聖名,在盛大的集會中,向你讚美歌頌:「你們敬畏上主的人,請讚美上主,雅各伯所有的後裔,請光榮上主,以色列的一切子孫,請敬畏上主!」)表達了十字架上的默西亞,帶領著天主子民,讚美和欽崇上主。達味君王筆下竟預言,新約教會在默西亞受苦死亡後出現,教會成為「新的以色列子民」。這聖詠吸引信眾與十字架上的基督一同受苦、埋葬,和等待光榮復活的到來。
~勝文神父~